Informations générales
Traducteur(s)
Titre complet
Porte-feuille du second age, mélange de pièces diverses lues en soirées de famille ; traduit de l’anglais par Mme M. C. C. Ollivier
Date de publication
1804
Lieu de publication
Maison d'édition
Debray, libraire, Palais du Tribunat, galerie de bois, n°235
Adresse éditeur
A. G. Debray, rue Saint-Honoré, barrière des Sergens
Titre et date de publication du texte original
Langue du texte original
Description matérielle
book.field_book__formats.label
in-8
Nombre de volumes
2
Pagination
347 p.
354-(2) p. (in-12)
Prix ; franc de port
4 fr.
5 fr. franc de port
Contenu
Illustré
Non
Musique
Inconnu
Epigraphe
Inconnu
Contient
Dialogues éducatifs, dans lesquels sont insérés des drames, des pièces morales, mais aussi quelques brefs contes et fables en prose. Vol. 1 : La guêpe et l'abeille, fable (p.18-20)
La jeune souris (p. 45-7)
Le chardonneret et la linotte, fable (p. 64-7)
Le petit écu ou la demi-couronne, conte (p. 67-72)
L'écureuil mécontent, conte (p. 84-9)
Le rat et la sonnette (p. 120-23)
L'oie et le cheval, fable (p. 141-43)
Le poisson volant (p. 189-90)
Le phénix et la colombe, fable (p. 233-235)
Le bon choix, conte (p. 262-265)
La souris, le chien-bichon et le singe, fable (p. 293-94)
Chou pour chou, conte (p. 320-22)
Les poltrons (p. 342-44). Vol. 2 : Ordre et désordre (p. 128-136)
Modèle de vengeance, ou l'ennemi généreux (p. 171-77)
L'oncle bienfaisant (p. 177-92)
L'Aristipe des Vosges (p. 272-75)
L'émulation et l'envie (p. 306-11)
L'heureuse disgrace (p. 329-34).
Mots-clés, résumé, genre, etc.
Comments
Egalement signalé au format in-12. Une autre traduction du même ouvrage intitulée Les Soirées au logis paraît en 1797.