General informations
Translator(s)
Full title
Le fils d’adoption, ou amour et coquetterie, traduction libre d’un roman allemand d’Auguste Lafontaine, intitulé Henriette Belman, par Mme Isabelle de Montolieu
Alternative title
Henriette Bellmann, ou dernier tableau de famille, par Auguste Lafontaine
Publication date
1803
Place of publication
Publisher
A. G. Debray, libraire, rue St.-Honoré, vis-à-vis de celle du Coq, n°168
Publisher’s address
A. G. Debray, libraire, place du Muséum central des Arts, n°9
Source text title and publication date
Source text language
Material description
book.field_book__formats.label
in-12
Number of volumes
3
Price ; postage free
6 fr.
8 fr. franc de port
Contents
Illustrated
No
Music
Unknown
Epigraph
Unknown
Associated notices
Other editions (First edition excepted)
1803
Translator(s)
Anonymous
Associated bibliographic entries (first edition, prequel, sequel, volumes published another year, other translations)
1803
Translator(s)
Anonymous
Reviews
…Il avait paru, il ya environ un an une première traduction de cet ouvrage sous le titre de Nouveaux tableaux de famille, où le traducteur s’était contenté de faire les retranchemens que la vivacité française exige : Mde. Montolieu a fait disparaître certains détails germaniques que le goût de notre nation réprouve
Nouvelle bibliothèque des romans, vol. 88, p. 172-174