General informations
Full title
Jean Sbogar
Publication date
1818
Place of publication
Publisher
Librairie de Gide fils, Editeur des Annales des Voyages, rue Saint-Marc-Faydeau, n°20
Publisher’s address
Gide fils, rue Saint-Marc-Feydeay, n°20
Henri Nicolle, rue de Seine, n°22
Printer
Paris
Printer’s address
Egron, imprimeur de S. A. R. Monseigneur duc d'Angoulême, rue des Noyers, n°37, Paris
Material description
book.field_book__formats.label
in-12
Number of volumes
2
Folio
20 feuilles
Price ; postage free
5 fr.
Contents
Illustrated
Unknown
Music
Unknown
Epigraph
Yes
Epigraph contents
Ne cherchons pas à débrouiller pouquoi l'innocent gémit, tandis que le crime est revêtu de la robe d'honneur : le jour des vengeances, le jour de la rétribution éternelle peut seul nous dévoiler le secret du juge et de la victime.
Associated notices
Other editions (First edition excepted)
1820
Comments
Contient un 'Avertissement des traducteurs'. Barbier note : 'En mai 1818, il y eut, dans le 'Journal du Commerce', une petite guerre de plume au sujet d'un roman intitulé : Jean Sbogar, que l'on attribua à M. Charles Nodier, lequel se défendit d'en être l'auteur ; le tout avec de petits mots aigre-doux, de part et d'autres. On y prétendit que le sujet du roman n'était pas original, qu'il était pillé de je ne sais quel auteur, et personne ne s'avisa de remonter à la vraie source, qui n'est ni éloignée, ni bien cachée ; c'est 'Abelino ou le Grand bandit', pièce allemande de Zchoké (Zschokke), dont la traduction termine le second volume du 'Théâtre de Schiller', 1799 [...].'
Reviews
Gazette de France, 9 juin 1818 (BF)
Journal des débats, 10 juin 1818 (BF)
Journal de Paris, 20 juin 1818 (BF)
Quotidienne, 28 juin 1818 (BF)